รถแทรกเตอร์เว็บบาคาร่าหลายพันคันพุ่งเข้ามาในกรุงเฮกเมื่อวันพุธ ขณะที่ชาวนาประท้วงการปราบปรามการปล่อยก๊าซไนโตรเจนที่อาจสร้างความเสียหายให้กับธุรกิจของพวกเขา
“ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ภาคเกษตรกรรมเคลื่อนตัวไปมาตามกฎระเบียบที่นักการเมืองกำหนด” เอ็ดดี้ ฟาน เวเซล เกษตรกรจากฮุยเบอร์เกน หมู่บ้านใกล้ชายแดนเบลเยี่ยม ซึ่งขับรถแทรคเตอร์ไปยังสภานิติบัญญัติของเนเธอร์แลนด์ กล่าว ทุนกับลูกชายคนเล็กของเขา “ตอนนี้เกษตรกรถูกบังคับให้ต้องแบกรับมาตรการฉุกเฉินเพื่อต่อสู้กับการปล่อยไนโตรเจน”
ในเดือนพฤษภาคม ศาลปกครองสูงสุดในเนเธอร์แลนด์ได้ตัดสินว่ากฎหมายของรัฐบาลในการออกใบอนุญาตก่อสร้างและกิจกรรมการเกษตรที่ปล่อยไนโตรเจนในปริมาณมากถือเป็นการละเมิดกฎหมายของสหภาพยุโรป ส่งผลให้ต้องระงับโครงสร้างพื้นฐานและโครงการก่อสร้างมากถึง 18,000 โครงการ ฟาร์มปศุสัตว์ยังถูกมองว่าเป็นวิธีการสำคัญในการลดการปล่อยไนโตรเจน ซึ่งเป็นอันตรายต่อภาคส่วนสำคัญของเศรษฐกิจดัตช์ และทำให้เกษตรกรที่โกรธเคือง
การประท้วงในวันพุธเป็นการประท้วงครั้งใหญ่ครั้งที่สามของเกษตรกร
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว 12 จังหวัดของประเทศได้นำกฎใหม่เกี่ยวกับการปล่อยก๊าซไนโตรเจน กฎใหม่นี้พยายามหาพื้นที่ที่ปล่อยมลพิษได้โดยการนับจำนวนสัตว์ที่เกษตรกรเลี้ยงจริง ไม่ใช่จำนวนที่สูงกว่าที่พวกมันได้รับอนุญาต ส่วนเกินที่เกิดขึ้นสามารถถ่ายโอนไปยังภาคอื่น ๆ เช่น บริษัท ก่อสร้างซึ่งเกินขีดจำกัดการปล่อยไนโตรเจนแล้ว
ในจังหวัดโกรนิงเงินทางเหนือ ตำรวจต้องระงับเกษตรกรที่พยายามขับรถแทรกเตอร์ผ่านประตูหน้าของสภาจังหวัด
แต่ชาวนารู้สึกว่าพวกเขาถูกบังคับให้ต้องแบกรับความเจ็บปวดส่วนใหญ่ และขบวนรถแทรคเตอร์มาบรรจบกันที่การประชุม 8 จังหวัดในวันจันทร์
ในจังหวัดโกรนิงเงินทางเหนือ ตำรวจต้องระงับเกษตรกรที่พยายามขับรถแทรกเตอร์ผ่านประตูหน้าของสภาจังหวัด อาคารถูกปูด้วยไข่ และตำรวจจากเยอรมนีถูกเรียกตัวไปช่วยเหลือชาวดัตช์
แนวร่วมฝ่ายนิติบัญญัติพังทลายลงอย่างรวดเร็ว จนถึงตอนนี้ สภา 3 แห่งได้ยกเลิกกฎที่เข้มงวดกว่า ขณะที่จังหวัดหนึ่งระงับใช้
รัฐบาลกลางประณามทั้งความรุนแรง
และการตัดสินใจของสภาจังหวัดทั้งสี่เพื่อเปลี่ยนกฎ ความกังวลคือกฎเกณฑ์ที่แตกต่างกันระหว่างจังหวัดจะสร้างความปวดหัวให้กับกฎระเบียบ
ประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรปอาจประสบปัญหาเช่นเดียวกับเนเธอร์แลนด์ในไม่ช้า
หากกฎไม่เปลี่ยนแปลง ชาวนาและรถแทรกเตอร์ของพวกเขาจะกลับมา เตือน Micha Bouwer โฆษกกองกำลังป้องกันเกษตรกร
การปล่อยก๊าซไนโตรเจนออกไซด์ซึ่งส่วนใหญ่มาจากการขนส่งได้ลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อันเนื่องมาจากการแนะนำการควบคุมการปล่อยมลพิษในรถยนต์ อย่างไรก็ตาม การปล่อยแอมโมเนียจากการเกษตรได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2014 ออสเตรีย โครเอเชีย เยอรมนี ไอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ และสเปน ล้วนรายงานระดับการปล่อยมลพิษที่สูงกว่าที่อนุญาตในปี 2560 ตามรายงาน ของสำนักงานสิ่งแวดล้อมยุโรป
เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมาธิการยุโรปยอมรับว่าการจัดการมลพิษไนเตรตเป็น “ความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่ง” สำหรับเนเธอร์แลนด์และประเทศในสหภาพยุโรปอื่น ๆ คณะกรรมาธิการกำลัง “ติดต่อ” กับทางการเนเธอร์แลนด์ตามคำตัดสินของศาล แต่เจ้าหน้าที่กล่าวว่าบรัสเซลส์ไม่ได้วางแผนที่จะแก้ไขคำสั่งธรรมชาติที่เกี่ยวข้อง
Volkhard Wille ประธานกลุ่มอนุรักษ์ NABU ในภูมิภาคแม่น้ำไรน์ตอนล่างกล่าวว่า “ต้องใช้เวลาอีกนานกว่าจะมีคดีในศาลที่คล้ายกันในเยอรมนี” “ถ้าคุณดูการปล่อยไนโตรเจนในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ คุณจะเห็นว่าค่าในพื้นที่ Ruhr และแม่น้ำไรน์ตอนล่างไม่แตกต่างอย่างมากจากค่าในประเทศเนเธอร์แลนด์
แต่จะเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อเยอรมนีปรับปรุงกฎหมายของตน ปัจจุบัน ศาลในเยอรมนีใช้ ค่า เกณฑ์ที่สูงกว่า มาก ในการวัดผลกระทบของผลกระทบของการปล่อยไนโตรเจนมากกว่าที่กฎหมายของสหภาพยุโรปกำหนด
เกษตรกรชาวดัตช์ต้องการใช้มาตรฐานที่ผ่อนคลายแบบเดียวกันนี้กับพวกเขา
Van Wezel เกษตรกรผู้เลี้ยงโคนมออร์แกนิกกล่าวว่าเขาต้องการให้ Carola Schouten รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรประสานกฎระเบียบทั่วทั้งสหภาพยุโรป “เรากำลังสูญเสียความสามารถในการแข่งขันกับประเทศเพื่อนบ้าน เช่น เบลเยียมและเยอรมนี หากพวกเขาสามารถขยายภาคการเกษตรของตนต่อไปได้”
หากกฎไม่เปลี่ยนแปลง ชาวนาและรถแทรกเตอร์
ของพวกเขาจะกลับมา เตือน Micha Bouwer โฆษกของ Farmers Defence Force ซึ่งเป็นองค์กรเกษตรกรติดอาวุธ
“ฉันต้องการการประเมินภายในสองสัปดาห์” ของกฎหมายการเกษตรทั้งหมด เขากล่าว “ถ้าไม่ เราจะกลับ”
และคุณต้องมีความสัมพันธ์ที่ดี ดังนั้นสิ่งที่คุณกำลังพูดถึง เช่น การแต่งกาย วิธีการทำงานของผู้คน ฯลฯ — เราโชคดีมากที่ Goldman Sachs เป็นหนึ่งในห้าหรือ 10 อันดับแรกที่ผู้คนจะออกจาก นักศึกษาระดับปริญญาตรี พวกเขาต้องการไปเริ่มต้นอาชีพ, ได้รับการฝึกอบรม, ได้ทักษะ, พบปะผู้คน, เครือข่าย.
คุณรู้ไหม เราแข่งขันได้ดีมาก เราจ้างคนประมาณ 2,500 คนออกจากโรงเรียนต่อปี เราได้รับใบสมัครหลายหมื่นรายการสำหรับงานเหล่านั้น เป็นสถานที่ที่น่ายินดีมากในการเริ่มต้นอาชีพ เพื่อดึงดูดผู้คนในช่วงกลางอาชีพ — เรามีวิศวกร 11,000 คนที่ Goldman Sachs เราแข่งขันกับแพลตฟอร์มเทคโนโลยีขนาดใหญ่ทั้งหมดสำหรับวิศวกร — เราต้องมีองค์กรที่สัมพันธ์กัน เราต้องเป็นมนุษย์มากกว่าวิธีการที่ องค์กรถูกกำหนด ดังนั้นเราจึงคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้
Kara Swisher: นั่นคือสิ่งเดียวกันหรือเปล่าเมื่อคุณคิดเกี่ยวกับการเสนอขายหุ้นและดึงดูดบริษัทที่ … เนื่องจากคุณมี Slack ที่ทำสิ่งนั้น ทุกคนจึง … คุณมองความพยายามเหล่านั้นที่จะไม่เกี่ยวข้องกับถนนทั่วไปได้อย่างไร โชว์บรรยากาศ?บาคาร่า